湊不成的牌局
上一次遇見一部外來的話劇在北京首演有如此盛況好像是《情人的衣服》,不過沖彼得·布魯克去的倒也不稀奇。當(dāng)又一次業(yè)內(nèi)人士集體觀摩發(fā)生在《蔣公的面子》這樣一部大學(xué)生作品身上時(shí),昨晚東宮的人頭攢動(dòng)中,我驚訝于自己買到的居然是這么好的座位(看看周圍坐的凈是可以刷臉人士就知道了)的同時(shí),密集恐懼癥也在隱隱發(fā)作,不知道會(huì)不會(huì)又引發(fā)一場(chǎng)捧殺……
從當(dāng)初知道這個(gè)戲起,對(duì)劇本的興趣就大過演出,所以在讀過(名副其實(shí)的朗讀,以至黨員老爸一度以為我又在房間里發(fā)泄對(duì)社會(huì)主義的不滿,特意進(jìn)來要請(qǐng)我喝茶……)劇本以后,我已經(jīng)有80%的感覺像是看過演出了。我相信,只要能把民國(guó)的文人氣演出來,戲就差不到哪兒去。只是,有時(shí)沒有比營(yíng)造一種恰當(dāng)?shù)姆諊y的了,這在很大程度上取決于導(dǎo)演和演員的氣場(chǎng)。如果基本停留在編劇在紙面上提供的維度,那就只能算是完成了劇本朗讀。不過即使那樣我也能接受。文人戲就是來掉書袋兒的,舞臺(tái)上可以實(shí)驗(yàn)、搞笑、秀技、減壓,為什么不可以文縐縐地當(dāng)一回唐僧?何況這個(gè)書袋兒雖然話密,卻不乏幽默、嘲諷,是名符其實(shí)的“文喜劇”(哎,有這個(gè)詞兒?jiǎn)? -?)嘛。
實(shí)際觀看以后,舞臺(tái)布景奠定的基調(diào)是好的,但是燈光可不像是演了幾十場(chǎng)的,多次不在點(diǎn)兒上,打了折扣;人物形象有民國(guó)遺風(fēng),但言談舉止之間,還是不夠迂——“迂腐”可能不好聽,“迂”就略萌了,實(shí)際上是一種令人愛憎不能分明的,離現(xiàn)代知識(shí)分子越來越遠(yuǎn)的氣質(zhì)。不過總的來說,戲的完成度高于劇本朗讀,已算成功,就是有兩點(diǎn)讓我比較意外和遺憾。
一是讀劇本時(shí)可能光顧著過嘴癮還沒太覺得,呈現(xiàn)到舞臺(tái)上才發(fā)現(xiàn),兩個(gè)時(shí)空的結(jié)構(gòu)差點(diǎn)兒成了個(gè)空架子,舞臺(tái)重心一邊兒沉地在民國(guó),“文革戲”弱得幾乎不成立。當(dāng)然,主要情節(jié)本就圍繞24年前蔣公的一次宴請(qǐng),24年后就涉及到另一個(gè)話題了,難度不是一般大,但對(duì)中國(guó)文人性的延續(xù)挖掘卻可以極大地深刻主題。不過現(xiàn)實(shí)是,對(duì)過去時(shí)的政權(quán),我們可以理直氣壯、言之鑿鑿,甚至自說自話;而對(duì)現(xiàn)在時(shí)的,即便不是諱莫如深,也只能模棱兩可,還是少說為妙。舞臺(tái)上的“國(guó)事莫談”掛在另一個(gè)時(shí)空的茶館里,卻一定也是給今天臺(tái)下的我們看的。
不過既然是“差點(diǎn)兒”成了空架子,就說明還有所挽救。至少當(dāng)老年夏小山(沒記錯(cuò)的話?)隨手撿起散落在另一個(gè)時(shí)空的一塊兒麻將時(shí),我好像看到了一道光從昏暗的舞臺(tái)上穿過。這個(gè)看似的“隨手”,算得上是這出導(dǎo)演隱身的戲里一次用心良苦的戲劇行動(dòng)吧。當(dāng)老年夏小山撿起那塊兒牌時(shí),盡管知道劇本的答案,我還是忍不住在想,他會(huì)不會(huì)徑直進(jìn)入另一個(gè)時(shí)空,幫助當(dāng)年的三人湊成那桌牌呢?一出文人戲,卻只見茶桌、飯桌、牌桌,偌大一個(gè)中國(guó),仍舊容不下一張書桌。教授們?cè)跒橐粓?chǎng)將來時(shí)的飯局爭(zhēng)得面紅耳赤,其實(shí)麻將桌的方圓,更能體現(xiàn)中國(guó)人普遍的,而不僅僅是知識(shí)分子的為人處世之道。
另一個(gè)沒想到是舞臺(tái)上的夏小山跟我讀劇本時(shí)的預(yù)設(shè)有出入,過于戲謔,有淪為時(shí)任道和卞從周之間的和事老之嫌。讀劇本時(shí),這個(gè)人物有一種讓你剛開始對(duì)他建立好感或有所期待,卻發(fā)現(xiàn)他另有一張皮的能力,他既不像時(shí)任道和卞從周那么咄咄逼人地極端,也不是他看上去的那么置身事外的中庸,而是一個(gè)有層次感,慢慢揭開真面目的角色。如果說時(shí)任道給我的印象是高開低走的假傲骨,卞從周是有一定峰回路轉(zhuǎn)的識(shí)時(shí)務(wù),那夏小山則是魏晉風(fēng)骨最后一個(gè)破滅的泡沫——三類知識(shí)分子在一定程度上都是面子工程,好在包裝精良,讀者是在剝粽子、剝玉米的過程中一步步看清他們的;而舞臺(tái)上的夏小山塑造得有點(diǎn)兒弱,在觀眾的笑聲中好像真的成了一個(gè)純真的吃貨,使原本的三足鼎立跛了一條腿。
其實(shí),那張總是三缺一的牌桌上,分明還隱藏著第四個(gè)主角樓之初。這個(gè)只出現(xiàn)在其他三人羅生門式的描述中的人物,聽起來似乎更為復(fù)雜多面,如果他可以算做第四類知識(shí)分子,那么人家早已找到合理借口把蔣公的面子打發(fā)好了。只是不知道24年后,依然缺席的他身處何地,境遇如何。老年夏小山撿起麻將牌時(shí),盡管知道劇本里沒有交代,我還是希望舞臺(tái)上有哪個(gè)人物會(huì)替我問一問,但是也許,我已經(jīng)知道答案了。
謝幕時(shí),導(dǎo)演將這部作品在大學(xué)生戲劇節(jié)上遭遇的不公和正在全國(guó)巡演中獲得的成功,好說的不好說的,都說了,不知該說是巧妙還是尷尬地延續(xù)了戲中知識(shí)分子的糾結(jié),將舞臺(tái)上那場(chǎng)糾結(jié)了24年的赴宴羅生門,變成了現(xiàn)實(shí)中的一場(chǎng)戲中戲。
從當(dāng)初知道這個(gè)戲起,對(duì)劇本的興趣就大過演出,所以在讀過(名副其實(shí)的朗讀,以至黨員老爸一度以為我又在房間里發(fā)泄對(duì)社會(huì)主義的不滿,特意進(jìn)來要請(qǐng)我喝茶……)劇本以后,我已經(jīng)有80%的感覺像是看過演出了。我相信,只要能把民國(guó)的文人氣演出來,戲就差不到哪兒去。只是,有時(shí)沒有比營(yíng)造一種恰當(dāng)?shù)姆諊y的了,這在很大程度上取決于導(dǎo)演和演員的氣場(chǎng)。如果基本停留在編劇在紙面上提供的維度,那就只能算是完成了劇本朗讀。不過即使那樣我也能接受。文人戲就是來掉書袋兒的,舞臺(tái)上可以實(shí)驗(yàn)、搞笑、秀技、減壓,為什么不可以文縐縐地當(dāng)一回唐僧?何況這個(gè)書袋兒雖然話密,卻不乏幽默、嘲諷,是名符其實(shí)的“文喜劇”(哎,有這個(gè)詞兒?jiǎn)? -?)嘛。
實(shí)際觀看以后,舞臺(tái)布景奠定的基調(diào)是好的,但是燈光可不像是演了幾十場(chǎng)的,多次不在點(diǎn)兒上,打了折扣;人物形象有民國(guó)遺風(fēng),但言談舉止之間,還是不夠迂——“迂腐”可能不好聽,“迂”就略萌了,實(shí)際上是一種令人愛憎不能分明的,離現(xiàn)代知識(shí)分子越來越遠(yuǎn)的氣質(zhì)。不過總的來說,戲的完成度高于劇本朗讀,已算成功,就是有兩點(diǎn)讓我比較意外和遺憾。
一是讀劇本時(shí)可能光顧著過嘴癮還沒太覺得,呈現(xiàn)到舞臺(tái)上才發(fā)現(xiàn),兩個(gè)時(shí)空的結(jié)構(gòu)差點(diǎn)兒成了個(gè)空架子,舞臺(tái)重心一邊兒沉地在民國(guó),“文革戲”弱得幾乎不成立。當(dāng)然,主要情節(jié)本就圍繞24年前蔣公的一次宴請(qǐng),24年后就涉及到另一個(gè)話題了,難度不是一般大,但對(duì)中國(guó)文人性的延續(xù)挖掘卻可以極大地深刻主題。不過現(xiàn)實(shí)是,對(duì)過去時(shí)的政權(quán),我們可以理直氣壯、言之鑿鑿,甚至自說自話;而對(duì)現(xiàn)在時(shí)的,即便不是諱莫如深,也只能模棱兩可,還是少說為妙。舞臺(tái)上的“國(guó)事莫談”掛在另一個(gè)時(shí)空的茶館里,卻一定也是給今天臺(tái)下的我們看的。
不過既然是“差點(diǎn)兒”成了空架子,就說明還有所挽救。至少當(dāng)老年夏小山(沒記錯(cuò)的話?)隨手撿起散落在另一個(gè)時(shí)空的一塊兒麻將時(shí),我好像看到了一道光從昏暗的舞臺(tái)上穿過。這個(gè)看似的“隨手”,算得上是這出導(dǎo)演隱身的戲里一次用心良苦的戲劇行動(dòng)吧。當(dāng)老年夏小山撿起那塊兒牌時(shí),盡管知道劇本的答案,我還是忍不住在想,他會(huì)不會(huì)徑直進(jìn)入另一個(gè)時(shí)空,幫助當(dāng)年的三人湊成那桌牌呢?一出文人戲,卻只見茶桌、飯桌、牌桌,偌大一個(gè)中國(guó),仍舊容不下一張書桌。教授們?cè)跒橐粓?chǎng)將來時(shí)的飯局爭(zhēng)得面紅耳赤,其實(shí)麻將桌的方圓,更能體現(xiàn)中國(guó)人普遍的,而不僅僅是知識(shí)分子的為人處世之道。
另一個(gè)沒想到是舞臺(tái)上的夏小山跟我讀劇本時(shí)的預(yù)設(shè)有出入,過于戲謔,有淪為時(shí)任道和卞從周之間的和事老之嫌。讀劇本時(shí),這個(gè)人物有一種讓你剛開始對(duì)他建立好感或有所期待,卻發(fā)現(xiàn)他另有一張皮的能力,他既不像時(shí)任道和卞從周那么咄咄逼人地極端,也不是他看上去的那么置身事外的中庸,而是一個(gè)有層次感,慢慢揭開真面目的角色。如果說時(shí)任道給我的印象是高開低走的假傲骨,卞從周是有一定峰回路轉(zhuǎn)的識(shí)時(shí)務(wù),那夏小山則是魏晉風(fēng)骨最后一個(gè)破滅的泡沫——三類知識(shí)分子在一定程度上都是面子工程,好在包裝精良,讀者是在剝粽子、剝玉米的過程中一步步看清他們的;而舞臺(tái)上的夏小山塑造得有點(diǎn)兒弱,在觀眾的笑聲中好像真的成了一個(gè)純真的吃貨,使原本的三足鼎立跛了一條腿。
其實(shí),那張總是三缺一的牌桌上,分明還隱藏著第四個(gè)主角樓之初。這個(gè)只出現(xiàn)在其他三人羅生門式的描述中的人物,聽起來似乎更為復(fù)雜多面,如果他可以算做第四類知識(shí)分子,那么人家早已找到合理借口把蔣公的面子打發(fā)好了。只是不知道24年后,依然缺席的他身處何地,境遇如何。老年夏小山撿起麻將牌時(shí),盡管知道劇本里沒有交代,我還是希望舞臺(tái)上有哪個(gè)人物會(huì)替我問一問,但是也許,我已經(jīng)知道答案了。
謝幕時(shí),導(dǎo)演將這部作品在大學(xué)生戲劇節(jié)上遭遇的不公和正在全國(guó)巡演中獲得的成功,好說的不好說的,都說了,不知該說是巧妙還是尷尬地延續(xù)了戲中知識(shí)分子的糾結(jié),將舞臺(tái)上那場(chǎng)糾結(jié)了24年的赴宴羅生門,變成了現(xiàn)實(shí)中的一場(chǎng)戲中戲。
有關(guān)鍵情節(jié)透露